סיפור חייו של דילן תומס נסתיים בניו יורק ב-9 בנובמבר 1953, כמה ימים לאחר יום הולדתו ה-39.
"המחזה לקולות" מילקווד, גולת הכותרת של יצירתו, אשר שקד עליו עשר שנים בקירוב, הושלם על ידו סמוך למותו. בערב הבכורה, המשורר עצמו נטל חלק מרכזי כאחד המבצעים.
"מילקווד" הוא סיפורה של עיירה וולשית: בזה אחר זה מתוודע הצופה- מאזין לדמויות השונות המאכלסות עיירה זו. אט אט עולה השחר על עיירה זו, המהווה עולם ומלואו בזעיר אנפין. טיפוסים רבים ומגוונים נפרשים לאורך היום בחייה של מילקווד: לילה, שחר, בקר,צהריים, ערב, לילה. יום אחד – יום אביב במילקווד.
עולם ומלואו מתגלה דרך יצירה פיוטית- דרמטית זו של דילן תומס, עולם שהוא משעשע כשם שהינו מלא אהבה וחומרת רצינות, וכל זאת רק באמצעות מילים וצילילם.
