המשפחה המושלמת – אבא, אמא, בת ובן – יוצאת לחופשה מושלמת באתר סקי מושלם. בסוף היום הראשון הם יושבים בחוץ, במסעדה פסטורלית עם נוף משגע, כשלפתע נראה כי מפולת שלג מתקרבת אליהם בצעדי ענק. אמא אוחזת בילדים… ואבא? – אבא צורח ובורח. אחרי דקה מסתבר שזו היתה אזעקת שווא ולא מפולת שלג אמיתית. אבל הרגע הזה בו אבא צרח – וברח – מאיים להביא מפולת מסוכנת לא פחות לתא המשפחתי.
עיבוד של טים פרייס לסרט המצליח של הבמאי השוודי רובן אוסטלונד ("הריבוע", "משולש העצבות").
