קאלה מגדלת את התינוק ביחד עם אחיו הגורילה "צ'יטה" כאילו היה מדובר בבנה האמיתי. היא מלמדת אותו את סודותיו הנפלאים של הטבע, כיצד לחיות בשלום עם החיות ואיך לשמור על הסביבה.
יום אחד מגיעה לג'ונגל משלחת מלונדון ובה פרופסור אנגלי, בתו הסקרנית ג'יין, המאבטח הזדוני מר קלייטון והעוזרת שלו מארי. חברי המשלחת מתכננים לחקור את צורת חייהן של הגורילות והסביבה בכלל.
ג'יין פוגשת בילד הטבע ועל אף השוני ביניהם הם מוצאים שפה משותפת ולומדים להכיר את המנהגים האחד של השנייה. עם הזמן אף נרקמת בין השניים חברות יפה הגוברת על כל המכשולים: ילד הטבע מלמד את ג'יין על הטבע וחשיבות השמירה על הסביבה ואילו ג'יין מלמדת את ילד הטבע על העולם שמחוץ לג'ונגל.
יחד הם מתגברים על מזימותיו הזדוניות של מר קלייטון ומלמדים את כולנו על מעגל החיים והטבע המפעיל את קסמו על כל האנשים והיצורים החיים.
